Ровно год назад в «Булгаковском доме» прошла презентация «Сочинской тетради» – книги в журнале «Литературные знакомства» и две встречи поэтов и писателей из Сочи с коллегами из Союза писателей города Москвы в гостиной «Литературной газеты». В продолжение этой традиции год уходящий решено завершить творческими литературно-музыкальными вечерами в столичных библиотеках им. Ф.М. Достоевского, им. М.Ю. Лермонтова и Пушкинской читальне.

Вы станете свидетелями, нет, участниками того, как город-курорт, город олимпийской славы России превращается в Сочи литературный – усилиями тех, кто создает шедевры русской словесности.

Как? Писатели и поэты, наши гости, прошли путь от любительских литературно-музыкальных вечеров до выпуска серии «Сочи литературный» по книге в месяц до ежегодных осенних фестивалей.

В авторском чтении мы услышим удивительно талантливые, лиричные и по-кавказски мудрые стихи, баллады и миниатюры из пахнущих свежей типографской краской сборников «Под небом единым» и «Мягкая сила Сочи».

Ключевая идея всей серии – великие русские поэты и писатели живут не только в многократно переиздаваемых книгах, но и в творчестве своих учеников-последователей.

И не удивляйтесь, если у вас на глазах разыграется настоящая дуэль с кавказскими страстями. Жертвы – только поклоны, дань уважения таланту соперника-собрата по перу:

 

Пушкин, Лермонтов, Толстой и Булгаков
эхом вернулись к нам.
От гор снежных, что с лазурью неба родного
застыли в поцелуе страстном.
Из уст детей Кавказа зазвучит их СЛÓВА симфония
Не в подражанье – нет, в рожденье новом.
Стихи и баллады о героях былых и дней наших,
О мудрости предков ушедших,
О любви к Матери, земельке родной
И к сердцу половинке – жизни цельной.

Наши гости – сочинские прозаики и поэты Светлана Петровская и Фархад Гулямов, Людмила Соловьева и Игорь Горев. Еще одним коллективным участником вечеров станут литераторы Страны Башен, с которыми тесно сотрудничают сочинцы. Стихи прозвучат на русском, ингушском и… китайском языках. Тексты сочинских авторов на поэтический язык Поднебесной переведут и прочитают студенты профессора МГУ Эсет Манкиевой (родом из села Долаково Республики Ингушетия). Мы услышим и переводы с балкарского и башкирского, осетинского и армянского языков.

В награду за нашу любовь и понимание СЛОВА увидим зажигательные кавказские танцы — от аплодисментов устанут руки!

Ждем вас в московских библиотеках:
– им. Ф.М. Достоевского – 3 декабря с 17:00;
– им. М.Ю. Лермонтова – 4 декабря с 16:00 и
– Пушкинской читальне – 6 декабря с 16:00.

Автор: Фархад Гулямов.